首 页 | 风景名胜 | 生态湿地 | 城市景观 | 人居景观 | 名园鉴赏 | 摄影园地 
 类 别: 关键字:
景观频道首页 >> 人居景观 >> 人居文化 >> 正文
 
西班牙人为啥爱写小字
日期:2010年9月28日
 
 

    和西班牙人打交道,《环球时报》记者发现,西班牙人都喜欢写小字。他们认为这样才能显得更严谨,更有学问,而且小字必须仔细看才能看清楚,给人的印象更深。 

    比如写一个邮件地址,一张A4的纸,完全可以把字写得大一点,但是西班牙人却把字写得很小,几乎小得看不清,而且也不写在纸张的中间,而是写在纸张的最顶端。还有更让人匪夷所思的事情,记者家附近有一家西班牙的电讯公司,该公司出售和安装电话线路,安装因特网和网络电视,公司的规模很大,有上万名员工。但是他们的广告牌让人看后忍俊不禁,一大块广告牌上只有寥寥数语,而且是用很小的字写在整个广告牌的右下角:“安装电话、因特网、网络电视”。广告语的面积小得只占广告牌面积的1%。 

    在中国,人们名片上的头衔不仅字号大而且名目繁多,有的已经退休,名片还要强调:享受某某级别待遇。如果一个西班牙人名片的头衔全是以前当过什么官,肯定要被人讥讽为“恋官癖”。西班牙人的名片非常简洁,地址写在名片上方,名字写在名片下方,字很小,有的字小得甚至要让人拿放大镜来看。此外,西班牙人的名片往往不使用很鲜艳的颜色来注明自己的名字和身份,最多在公司的标签上使用较鲜艳的色彩来渲染一下,有的名片不仅字小,还用很淡的灰色书写名字。 

    为什么西班牙人青睐小字?就这个问题,记者询问了许多西班牙学者。总体上有两个版本的解释。一位大学教授说,西班牙人自古以来就认为写小字表明一种认真的态度,因为写小字不可能写得很潦草,字小,想要让人看清,就必须认真写,一笔一画写得清清楚楚。 

    西班牙人普遍认为,写小字的人不仅是有学问的,而且还是思维严谨、有学者风范的人。写大字的人则是不学无术之徒,大大咧咧、不认真、不严谨。 

    一位西班牙社会学家对记者说,西班牙人写小字不仅仅是要让他人注意自己,还想让他人对自己写的小字过目不忘。因为看小字,必须细看,有时还必须戴上眼镜看,这个过程会加深人们对小字和写小字者的印象。 

    记者常常请西班牙人把字写大点,说中国人认为大字给人一目了然的感觉。而西班牙人则坚持说,在西班牙写大字是没有文化底蕴的表现。对字大小的偏好折射出两国不同的文化背景。但是写小字习惯不涉及报纸的标题,西班牙报纸标题的字号不是一般的大,而是很大。

推荐阅读:

丹麦大学教室像咖啡厅

美国顶级“动情”餐厅 让你甜蜜在心间

布拉格背对着夕阳漫步在黄昏的广场

曾经的辉煌:世界十大古都

 
   
  (编辑:毛怡群)  
暂无相关文章信息!