|
|
|
|
|
|
日期:2010年11月1日 |
|
|
据马尔代夫《每日新闻》和英国《每日邮报》综合报道,瑞士一对情侣在印度洋群岛度假胜地马尔代夫一家豪华酒店举行婚礼,不料婚礼却遭酒店员工恶搞,婚礼誓词全是脏话,由于这对新人不懂当地语言因此一直被蒙在鼓里。后来酒店员工将这段视频当做笑话发布在YouTube这样的视频共享网站,此事才遭到曝光。
视频中显示,一名酒店员工担任婚礼证婚人,另有10名员工围绕着这对新人。婚礼开始时,证婚人先用英语简单解释,然后用该国官方语言迪维希语宣读誓词,其他员工跟着吟诵。没想到看似正经宣读誓词的证婚人竟然是在骂这对新人是“猪猡”、“你们生的孩子都将是混蛋”之类的脏话。当仪式进行到最后时,新娘依指示为椰子树浇水,当她弯腰时,旁边的人说:“哇,看到她的胸部了”,而结婚当天使用的宣誓文本,竟然是这家酒店员工的行为规范准则。后来该酒店员工将这一视频当做笑话上传至网络事情才曝光。
法新社向该酒店经理穆罕默德·拉希德证实,10月11日确实有一对瑞士情侣在马尔代夫的美露丽芙岛渡假村(ViluReefBeach&SpaResort)里举行婚礼,并受到羞辱;英国的《每日邮报》在首页报道这条新闻,直揭马尔代夫旅游业的这一丑闻;而许多国际媒体和一些地方新闻频道也转载了这位证婚人羞辱人的“婚礼誓词翻译”。
马尔代夫外交部长艾哈迈德·沙希德(AhmedShaheed)告诉法新社称,他看完这段视频后感到很震惊。他称自己并没有看完整段视频,因为当时他的孩子围绕在他周围,他不想让孩子们听到这视频里使用的脏话。该酒店的投资公司发表声明,谴责该公司员工的行为是“不可原谅的”。该酒店经理对此表示了道歉,并称将对涉及此事的员工采取严厉处分。
同时,英国的《太阳报》以及英国广播公司也相继报道了这条新闻。
推荐阅读:
上海世博会昨日闭幕 刷新多项历史记录
香山红叶进入最佳观赏期
坦桑尼亚女性最想嫁中国男人
震撼的动物大迁徙(二)
|
|
|
|
|
|
|